Prevod od "što sam mislio" do Češki


Kako koristiti "što sam mislio" u rečenicama:

Gore je nego što sam mislio.
Je to mnohem horší, než jsem předpokládal.
Ovo je teže nego što sam mislio.
Je to těžší než jsem myslel.
Ovo je gore nego što sam mislio.
Tohle je horší než jsem si myslel.
Teži je nego što sam mislio.
Hmm. - Sakra, je těžší, než jsem myslel.
Teže je nego što sam mislio.
Ukázalo se, že je to těžší, než jsem čekal.
Ovo æe biti teže nego što sam mislio.
Bude to mnohem těžší, než jsem předpokládal.
Uradio sam ono što sam mislio da je ispravno.
Udělal jsem to, o čem jsem myslel, že je to správné.
Ovo æe biti lakše nego što sam mislio.
Bude to snazší než jsem čekal.
Nisi glup kao što sam mislio.
Nejsi až tak blbej, jak jsem myslel.
Bilo je lakše nego što sam mislio.
A ukázalo se, že to bylo mnohem jednodušší, než jsem si myslel.
Veæa si budala nego što sam mislio.
Ty jsi ještě větší hňup, než jsem myslel.
Lakše je nego što sam mislio.
Je to snazší, než jsem myslel.
Mnogo gore nego što sam mislio.
Je to mnohem horší, než jsem myslel.
Biæe teže nego što sam mislio.
Božínku, to bude těžší, než jsem myslel.
Bolje je nego što sam mislio.
Je to lepší, než jsem myslel.
To nije ono što sam mislio.
To není to co jsem myslel.
Još je gore nego što sam mislio.
Sakra, Chrisi, je na tom hůř, než jsem si myslel.
Trajalo je duže nego što sam mislio.
Trvalo to déle, než jsem doufal.
Veæe je nego što sam mislio.
Je to větší, než jsem čekal.
To je teže nego što sam mislio.
Ne, zdá se, že je to těžší, než jsem si myslel.
Ovo je ozbiljnije nego što sam mislio.
Je to vážnější, než jsem myslel.
Ovo je veæe nego što sam mislio.
Je to větší, než jsem myslel.
Viši si nego što sam mislio.
Jste vyšší, než jsem si myslel.
Toplije je nego što sam mislio.
Je to teplejší, než jsem myslel.
Pametniji je nego što sam mislio.
Ti chlapi jsou chytřejší, než jsem si myslel.
I gore je nego što sam mislio.
Je to horší, než jsem doufal.
Luði si nego što sam mislio.
Jsi šílenější, než jsem si myslel.
To je ono što sam mislio.
To je to, co jsem si myslel.
I nisam mirotvorac kao što sam mislio da jesam.
A nejsem mírotvůrce, jak jsem si o sobě myslel.
Rezultati tvojih ispita su bolji nego što sam mislio.
Výsledky testů dopadly nad mé očekávání. Vstupte.
Učinio sam ono što sam mislio je potrebno.
Udělal jsem, co jsem považoval za nezbytné.
Bilo je lakše nego što sam mislio da æe biti.
Bylo to snazší, než jsem čekal.
Da, to je ono što sam mislio.
Jo, přesně to jsem si myslel.
Zaraðivanje novca nije kao što sam mislio da æe biti.
Získat peníze není jak jsem myslel jsem byl si, že jsem byl
Mnogo si više sjeban nego što sam mislio, Džime.
Jsi víc v prdeli, než jsem si myslel, Jime.
Morao sam da uradim ono što sam mislio da treba.
Dělám to, co je podle mě správné.
Gluplji si nego što sam mislio.
Tommy, ty jsi větší blbec, než jsem myslel.
Ovo je bolje nego što sam mislio.
Možná fungovala lépe, než jsem si myslel.
Ovo je mnogo gore nego što sam mislio.
Je to s největším důsledkem mnohem horší, než jsem si myslel.
Još si gluplji nego što sam mislio.
Tak si ještě větší hlupák, než jsem si myslel.
Razlog zbog koga sam toliko bio opsednut ovom pričom je to što sam mislio da je razumem, a kada sam joj se vratio shvatio sam da je uopšte nisam razumeo.
Tím příběhem jsem byl posedlý proto, že jsem myslel, že mu rozumím, a pak jsem se k němu vrátil a zjistil jsem, že mu nerozumím vůbec.
Naravno, džinovo ime je Golijat a ime mladog pastira je David, a razlog zbog kog sam bio opsednut ovom pričom tokom pisanja moje knjige je to što se sve što sam mislio da znam o toj priči ispostavilo kao netačno.
Samozřejmě, ten obr se jmenoval Goliáš a ten pasáček se jmenoval David, a byl jsem posedlý tímto příběhem celou dobu, co jsem psal svoji knihu, protože všechno, co jsem si myslel, že o tom příběhu vím, se ukázalo být nepravdivé.
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
Nebo říci, jak kdysi Alan Greenspan, „Vím, že si myslíte, že rozumíte tomu, co jste si myslel, že říkám, ale nejsem si jist, zda chápete, že to, co jste slyšel, není tím, co jsem myslel."
3.0290629863739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?